エレベーターでしか移動が難しい方がいます

何だよ、この日本語。
20241101kokkosho.jpg

国土交通省の作ったポスターらしい。
東京メトロの駅に貼ってあった。

「エレベーターでしか移動ができない方がいます」
または、
「エレベーターでないと移動が難しい方がいます」
でしょ。


同じことに気づいた方はたくさんいらっしゃるようだ。
「エレベーターでしか」までGoogleの検索窓に入力すると、Googleのサジェストに表題の文字列が出てくる。
20241101suggested.png

国土交通省、ダセぇ。

ここにあるのは2024年11月 1日 00:10の日記です。

ひとつ前の日記は「コインパーキング専用看板@立教通り」です。

次の日記は「私の未踏県2つ(もしくは4つ)」です。

最近の日記はこちらで見られます。過去に書かれたものはアーカイブで見られます。